UH MANOA Library | SPECIAL Collections | CHARLOT Collection
Textes Français | Table des Matières

NOTES DÉTACHÉES SUR SES PROPRES OEUVRES

A.

Prière à Sainte Barbe, Patronne des Artilleurs

[1]Très Sainte Barbe, nous les artilleurs[2] de France ayant mission de réduire la Créature en une charpie saignante, nous vous supplions très humblement prosternés à vos pieds de faire que notre corps ne se soûle point[3] de sang et de mort, mais œuvre dans un esprit de Justice[4] et de soumission,[5] afin qu'ayant servi Dieu sur cette terre, suivant ses vues secrètes, nous le louangions avec vous dans le ciel.

nous louangions Dieu avec vous dans le Ciel Amen.

T. S. Barbe, nous les artill. de France : mission de la mort physique, nous vous en supplions : Daignez écarter de nos cœurs la soûlerie de superbe et de Sang afin qu'œuvrant ici-bas dans un esprit de justice et de soumission


B.

Liste de Saints pour une Séries d’Estampes

Ste Barbe  St Christophe  St Maurice
St F. d’Assise  T. S. Cœur  Ste Odile
Ste Lygdwinne.  Oeuvres de charité St B. J. Labre

Be J. d’Arc faits  

St Laurent  Ste Marthe

 

C.

Notes sur les Stations du Chemin de Croix

                                                     
On le jugeJug dernierconfession
1
On le charge
2

1er chute 

péché d'amour      
3
2     "   
“          orgueil 
4

3     ''   

"           science 
5
6  Simon l’aide  
6
7  rencontre sa Mère.  
7
8     ''   Stes Femmes :pr  prédication
8
9  dépouillé.  Adam et Ève. baptême 
9
10  cloué.  
10
11  mort.
11
12 mise au tombeau la communion la communion
12
13  Véronique
13
14  descente de + le Christ confié à l’Église 
14

Simon l'aide : le chrétien participe aux souffrances du Christ
rencontre sa Mère : la famille
on le charge.

Les Hébreux murmurent contre Moïse
La veuve de Sarepta
6  Isaac et le bois du sacrifice
7  Agar et Ismaël.

9  Adam et Ève
10 le serpent d'airain
11  la mort d'Abel
12  Tombeau de Jacob

Jug dernierÉglise souffrante
1 2 et 3 idem
6  participation au sacrifice
7  la famille
8  les laïques et l’Ecclésiastique
9  la pauvreté
   
la méditation
10  le devoir d'état.
11  la résurrection des morts.

13  le Chrétien image du Christ

14

D.

“Mes dessins en Allemagne”  1920

                                                     
28
12
18
1 Pot à eau
30
2 Arbre.
3 Main.   4 Paysage
1

19

5 Chaise.
2
6 Soufflet
12
7 Lotta Kuhn (2)
17
8 Proprio. 9 Paysage.
21
“ 
10 Massenheim
ss date
11 Christ.
31
12 d’après Lotta.
4
2
19
13 Chambre.
2
19
14 Masques.
11
2
19
15 Proprio. (aqua.)
16 Masques.
10
2
19
17 Femme fumant
19
2
19
18 Proprio (dessin)
21
2
19
19 Main (dessin.)
5
3
20 [Néo] Dulac
12
21 Grunprel. 
13
22 Dulac (dessin)
24
[30]4
19
23 Moi
3
5
19
25Usines.
28
4
19
24 Babette (dessin)
7
5
26 Jardin.
8
5
27 Eglise.
Tête étude. Cheval étude.
11
5
28 Hildegard.
11
5
19
29 usines no II.
14
5
30 Palmier.
16
-
-
Grappes blanches,
31
24
-
-                                   
Touffe feuilles. 
32
25
-
-
Ombres.
33
26
-
-
St Maurice 
34
29
-
-
Pivoine
35
30
-
-
Elisabeth
36
31
-
-
Bégonias. 
37
4
6
-
Pensées et lierre 
38
21
6
-
Feuilles fleuries
39
22
6
-
Eglise Nordenstadt
40
23
-
-
Bouquet.
41
25
-
-
Piguet 
42
30
-
-
Petit dejeuner. 
43
29
7
19
L'occupation 
44
Proprio
45
8
8
19
[6]bouquet 
46
18
8
19
Rose rose
47
20
8
19
Rose blanche
48
25
Rose rouge 
49
26
Rose-Piguet 
50
29
Rheingönheim Eglise 
51
31
“              jardin 
52
6
9
19
Eppstein   proprio dessin
53
18
Martin à Souges
54
2?
La Virginité (dessin rehaussé)
55
24
9
19
. la Luxure dessin rehaussé 
56
“ 
“ 
“ 
. Camp de Souges 
57
. Moi. (aquarelle.)
58
26
10
19
Guitton (au trait) 
59
13
11
19
Toilette
60
13
11
19
Travès (dessin) 
61
16
L'abstinence (dessin rehaussé)
62
20
Eglise Annweiler
63
1
12
19
Nonnes à Landau
64

  ---------------------------------------------------------------------------------

                                                     
12
1
20
L'Avarice dessin rehaussé 
65
13
1
20
L'aumône (aquarelle et gouache)
66
14
1
20
L'orgueil (              “                     )
67
22
1
20
Moi
68
23
1
20
Cyclamens
69
24
1
20
Moi (encre) 
70
26
1
20
Cyclamens II
71
28
1
20
Travès dormant
72
30
1
20
Cyclamens III
73
6
2
20
Narcisses 
74
7
2
20
Vue générale de Landau
75
11
2
20
Michel 
76
13
2
20
Bihan
77
15
2
20
Moi dessinant
78
17
2
20
Vase et branches 
79
10
2
20
Narcisses II 
80

 

E.

Inscription et Notes : "La Théologie régulatrice des arts”

La Théologie (Christ, à droite l'Église (Marie) tenant l'Eucharistie (dogme.)

St Jean baise la plaie de la main (mystique)

           à gauche St Thomas enseigne, un disciple écrit (on peut mettre la Poésie.)

           en avant la figure couchée avec la licorne signifie la Sagesse divine—(il faut 1 femme avec

attributs)

au fond à gauche   Aristote (philosophie.)

Les arts: à gauche   architecte offrant sa maquette

                             sculpteur avec fil à plomb

          à droite    peintre un ange tient la Règle.

12–21

Ecrit en dessous du dessin :

Les dimensions du tableau : 1m 50 X 3m

Au-dessus, au milieu : drap posé sur la Croix

au-dessus, à droite : à étudier 21 mains, 9 pieds, 12 têtes (dont la statue)



[1] Omis : O. 

[2] Omis : français. 

[3] Omis : de superbe et. 

[4] Remplace : humilité. 

[5] Remplace : obéissance humble. 

[6] Omis : Capitaine. 

Bibliographie